Ah oui effectivement dit comme ça…
Bonne continuation

Merci pour votre commentaire, concernant l’erreur dont vous me parlez, je ne crois pas à moins que ce matin je sois mal réveillés, en gros ça veut dire un enfant ne peut être adopté que si sa loi personnelle de naissance le permet, si on veut mettre le mot prohiber, il faudra transformer la fin en … sauf si sa loi le prohibe.

J’adhère à vos propos, expulser cette enfant n’est pas humain.
Bien que la France reconnaisse la kafala, on s’aperçoit qu’il y a encore beaucoup de travail à faire pour faire évoluer les mentalités.
Cette petite fille ne peut et ne doit pas être reconduite en Algérie, d’une part car ses parents adoptifs sont français, mais aussi car elle a besoin de soins médicaux.

PS : J’ai relevé une petite erreur sur votre phrase « ne peut être adopté en France tout enfant dont la loi personnelle le permet »
ne serait ce pas plutôt « …dont sa loi personnelle la prohibe »

Cordialement